Jack Kerouac' On the road binnenkort ongecensureerd

Op 5 september zal het precies vijftig jaar geleden zijn dat de roman On the road van Jack Kerouac (1922-1969) is verschenen. Het boek geldt als de bijbel van de beatgeneration, waartoe natuurlijk ook figuren als William S. Burroughs en Allen Ginsberg moeten gerekend worden. On the road vertelt het verhaal van Sal Paradise en Dean Moriarty, die aan het eind van de jaren veertig met hun auto dwars door Amerika zoefden, van de oostkust in New York naar de westkust in Los Angeles en San Francisco. In hun woeste ongebondenheid zijn ze op zoek naar kicks en meisjes én rollen ze van de ene verrassing in de andere. De beatgeneration had een dédain voor het conformistische Amerika, waarin de Koude Oorloghetze op dat moment hoogtij vierde. Bij verschijnen veroorzaakte On the road een heleboel commotie en werd het gecensureerd. Maar ter gelegenheid van de vijftigste verjaardag komt de Amerikaanse uitgeverij Viking met een geheel ongekuiste versie, die in september 2007 vrijwel gelijktijdig ook in een Nederlandse vertaling bij De Bezige Bij verschijnt. Het boek wordt omkaderd door het 256 pagina's tellende reisverhaal Beatland van de Vlaamse journalist, publicist en ex-chef van de Standaard der Letteren Frank Albers. Albers - die bekend staat voor zijn Amerikapassie - doet in het boek, aldus de aankondiging, "verslag van zijn eenzame, schijnbaar eindeloze tocht over de highways met een Chrysler Minivan." Zijn trip eindigt in de City Lights Bookstore in San Francisco waar hij praat met Lawrence Ferlinghetti, "de laatst overlevende dichter en uitgever van de Beats." Al deze initiatieven maken duidelijk dat de beatgeneratie aan een revival bezig is. Op het internet kun je naar hartelust materiaal van de beats of Kerouac opsnorren, zie bijvoorbeeld deze Kerouac-site of deze pagina. Het Antwerpse antiquariaat Demian in de Wolstraat specialiseert zich enigszins in de beat poets en heeft telkens een mooie voorraad boeken van deze schrijvers. Zie trouwens ook deze site met een prachtige verzameling On the road-bookcovers.
Tags:
Geplaatst door Dirk Leyman op 09-05-2007
Verwante berichten
Reacties
Er werden nog geen reacties geplaatst.
Geef uw mening